首页

新闻

直播

福州广电

专题

文化生活报

“林徽因遇见茜茜公主”: 中国福建和匈牙利文化交流的华美篇章


东方才情凝古厝,奥匈明珠耀华堂。一场跨越时空的文化对话于多瑙河畔展开。近日,由福建省文化和旅游厅、布达佩斯中国文化中心、中国驻布达佩斯旅游办事处主办的“清新福建”文化和旅游推介周在匈牙利首都布达佩斯启幕。适逢中匈建交76周年,作为推介周的重要活动,“林徽因遇见茜茜公主”文化交流活动暨“福州古厝走出的文化遗产守护者林徽因”主题展在匈牙利格德勒宫成功举办,为东西文化交流注入新的活力。


“林徽因遇见茜茜公主”文化交流活动现场


此次盛会以女性力量为纽带、文明互鉴为内核,生动诠释了中匈两国民心相通的深厚情谊。福建省政协主席滕佳材与匈牙利文化与创新部首席顾问提尔斯·托马斯共同为“福州古厝走出的文化遗产守护者林徽因”主题展揭幕。林徽因作为中国现代文化史上的杰出女性,不仅在建筑学、文学艺术领域有着卓越成就,更是中国文化遗产保护的先驱者。展览通过五大篇章,系统展示了林徽因的福州渊源、家国情怀及其在中国文化遗产保护领域的卓越贡献,为匈牙利观众打开了一扇了解这位中国杰出女性智慧与风采的窗口。

此次主题展的举办地格德勒宫,是匈牙利最负盛名的巴洛克建筑之一,也是奥匈帝国时期伊丽莎白皇后(茜茜公主)最钟爱的行宫。这座始建于18世纪的宏伟建筑,占地广阔,融合了巴洛克、洛可可等多种艺术元素,是欧洲除凡尔赛宫外最大的巴洛克建筑,见证了茜茜公主与匈牙利建立的深厚情感连接。宫殿内多处保留了茜茜公主钟爱的淡紫色调陈设及生前用品,包括她的私人卧室、书房、阅读室等空间,都精心还原了她生前的居住环境,诉说着她对这片土地的深厚情感。茜茜公主一生倾心于匈牙利文化,她不仅潜心学习匈牙利语,更是坚定支持匈牙利争取更大自治权,因而被匈牙利人民亲切地称为“匈牙利的皇后”。正是在这样一个承载着历史记忆与文化底蕴的场所,林徽因与茜茜公主两位杰出女性的精神世界跨越时空相遇,东西方文化在此展开了一场别开生面的交融。


活动期间,福建艺术馆(福建省非物质文化遗产保护中心)与格德勒宫签订了文艺交流合作协议。作为两国文化交融的见证,两件极具象征意义的艺术作品被匈牙利格德勒宫永久收藏:福建非遗惠安石雕(影雕)《茜茜公主》和中国剪纸《茜茜公主与林徽因》。

其中,惠安石雕(影雕)作品《茜茜公主》采用传统影雕技艺,以针凿技法生动刻画了茜茜公主的优雅形象,细腻地再现了这位匈牙利人民喜爱的历史人物的神韵;剪纸作品《茜茜公主与林徽因》则以巧妙的艺术构思,将茜茜公主的西方华贵与林徽因的东方典雅完美融合,置于同一画面,成为中匈文明交流的生动象征。



作为回礼,格德勒宫向福建省艺术馆赠送了著名艺术家加博尔·托特(Gábor Tóth)创作的油画作品《伊丽莎白皇后(茜茜)肖像》。该作品以精湛的艺术手法展现了茜茜公主的雍容华贵,将成为福建省艺术馆收藏的重要国际艺术藏品。通过这种艺术互赠,中匈两国不仅加深了文化对话,更为两国人民架起了相互了解的艺术之桥。

福建省文化和旅游厅副厅长林宇表示,此次活动是深化中匈文化交流的重要平台。他介绍了福建丰富的文化遗产资源,阐述了林徽因与茜茜公主所体现的文化精神共鸣,强调人文纽带对促进民心相通的关键作用。福建省艺术馆负责人则从多维度解读了林徽因的精神世界与文化遗产保护实践。匈牙利学者也分享了茜茜公主的生平及文化遗产保护见解。



林徽因与茜茜公主的“跨时空对话”,也引起了在场嘉宾和观展民众的热烈赞叹与深深共鸣。尽管生活在不同的时代、不同的国度,这两位杰出女性都在各自的文化沃土上播下了不朽的种子,她们对文化遗产的珍视与守护精神,宛如一座无形的桥梁,将中匈两国人民的心灵紧密相连。

这种精神共鸣在现场文艺表演的华彩乐章中得到了最为生动的诠释。匈牙利演员深情朗诵了茜茜公主诗歌《自由》,中国艺术家则以配乐诗朗诵形式演绎了林徽因的名作《你是人间四月天》。生命尊严的渴望与精神解放的呼唤,与春日美好的赞颂及生命灵动的礼赞,在两国文化的诗歌与音乐中交织成韵,让不同语言、不同文化的观众都能感受到艺术的力量与非遗的魅力。



值得一提的是,由福建省艺术馆精心创作的原创歌曲《遇见》MV在活动中动人呈现。这首为主题展倾情谱写的音乐诗篇,由蔚然作词、章绍同作曲,以诗意的笔触,描绘了林徽因与佛光寺那场跨越千年的学术邂逅。“当唐朝的月光漫过山河……”,这段悠扬旋律在茜茜公主深爱的宫殿中缓缓流淌,如丝如缕,穿越时空的帷幕。《遇见》不仅是对林徽因学术精神的深情致敬,更如一扇敞开的窗,让国际友人得以窥见中国古建筑的灵魂之美,感受那流淌在砖瓦之间的人文温度与精神深度。

此次活动的成功举办,是福建落实全球文明倡议的具体实践。福建省文化和旅游厅表示,将继续推动中国福建与匈牙利等国的文化旅游交流合作,为促进世界文明多样性发展贡献力量。

在全球化的今天,文化交流已成为促进国际理解与和平的重要途径。“林徽因遇见茜茜公主”活动不仅是一次文化展示,更是一次深层次的文明对话。从福州古厝到巴洛克宫殿,从东方的影雕、剪纸到西方油画,林徽因与茜茜公主这两位相隔时空却同样闪耀的女性,她们的精神相遇,正是对“守护人类共同遗产”这一使命的最好诠释——非遗不仅是历史的见证,更是活态的文化基因,需要共同传承与创新。